(Diese Post ist nicht interessant oder wichtig für Mitstudenten. Ich anschlage es, um zu belegen, dass ich mein Deutsch benutze!)
Sehr geehrte Frau H,
Ich heiße Selene Mize und ich bin Scott Putnams Studentin (und Freundin). Ich komme aus Amerika, und seit 1985 wohne ich in Neuseeland. Es tut mir Leid dass ich nicht gut Deutsch schreiben kann. (Leider schreibe ich viel besser Deutsch als ich sprechen kann. Ich mache so viele Fehler!)
Scott gab mir den Brief von Herr Doktor H. Vielen Dank für Ihr gütiges Einladen. Ich will Sie besuchen, wenn ich könnte.
Ich weiß jetzt nicht ob ich könnte Sie besuchen. Ich werde nächste Woche nach Belgien fliegen. Samstag, 3. Oktober werde ich mit der Bahn nach Maastricht fahren. Wenn ich meine Arbeit abschließen könnte, könnte ich mit dem Zug nach Heilbronn fahren. Vielleicht könnte ich Donnerstag, 8. Oktober in Heilbronn ankommen, und Freitag, 9. Oktober mit Ihnen Zeit verbringen. Aber jetzt weiß ich nicht. Vielleicht muss ich langer in Maastricht bleiben werden. Samstag, 10. Oktober und Sonntag, 11. Oktober werde ich mit der Austauschpartnerin der meiner Tochter in Wuppertal treffen. Montag, 12. Oktober oder Dienstag, 13. Oktober sind anderen Möglichkeiten. Mittwoch, 14. Oktober werde ich nach Kanada fliegen. Was denken Sie über diese Pläne? Würde es Ihnen passen wenn ich einen Besuch machen würde?
Vielleicht könnten wir uns per E-Mail in Kontakt bleiben? Ich hoffe, dass ich in den Niederlanden Zugang zum Internet haben werde.
Bitte könnten Sie Herr Doktor H erzählen, dass ich nur ein Paar einfacher Fragen über das Deutscher Gericht habe. Wenn ich Zeit hätte, würde ich die Fragen (auf Deutsch) per E-Mail senden. Wenn er mir mit den Fragen (auf Deutsch) helfen könnte, würde das klappen. Wenn er keine Antworten hätte, würde das auch klappen. Es ist nicht so wichtig.
Mit herzlichen Grüßen,
Selene Mize
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment